L'inflation atteint son plus haut niveau depuis 12 mois après une nouvelle hausse des prix de l'essence
Le taux d'inflation de l'indice des prix à la consommation était de 3,6 % en octobre, contre 3,5 % en septembre, a indiqué l'Office des statistiques nationales.
Vous souhaitez ajouter vos articles et histoires préférés à vos favoris pour les lire ou les consulter plus tard ? Commencez votre adhésion indépendante dès aujourd’hui.
L'inflation au Royaume-Uni a atteint son plus haut niveau depuis un an après avoir été poussée par les prix de l'essence et du diesel et par les modifications des taxes sur le tabac, selon de nouveaux chiffres.
Le taux d'inflation de l'indice des prix à la consommation (IPC) était de 3,6 % en octobre, contre 3,5 % en septembre, a indiqué l'Office des statistiques nationales (ONS).
Ce chiffre est conforme aux prévisions des économistes et marque la quatrième hausse mensuelle consécutive.
Cela éloigne l’inflation de l’objectif de 2 % de la Banque d’Angleterre, alors que la Banque a averti plus tôt ce mois-ci que l’inflation pourrait continuer à augmenter jusqu’à un pic d’environ 5 % l’année prochaine.
L'économiste en chef de l'ONS, Grant Fitzner, a déclaré : « L'inflation a légèrement augmenté en octobre, les prix du carburant étant une fois de plus un contributeur majeur à l'augmentation du taux annuel.
« Les coûts annuels des matières premières et des marchandises sortant des usines continuent de grimper, entraînés respectivement par la hausse des prix du pétrole brut et de l’essence. »
Les derniers chiffres montrent que le prix moyen de l'essence a augmenté de 5,2 pence le litre entre septembre et octobre, les tensions au Moyen-Orient continuant de faire monter les prix du pétrole.
Les prix du diesel ont augmenté de 7p le litre en octobre pour atteindre un prix moyen de 199,5p le litre – le plus élevé depuis le début des enregistrements de l'ONS en 1996.
Néanmoins, les prix de l'essence et du diesel ont tous deux baissé en novembre, les prix du pétrole ayant baissé à la suite des élections de mi-mandat aux États-Unis.
Un autre facteur d'inflation a été la hausse des prix du tabac pour les fumeurs après l'augmentation des droits de douane au début du mois.
L'augmentation des droits a ajouté environ 1,21 £ à un paquet moyen de 20 cigarettes, selon les données du HMRC.
Les prix du tabac ont augmenté de 5,2 % sur le mois et ont ainsi augmenté de 12,4 % sur un an, ce qui représente le taux d'inflation le plus élevé depuis près de deux ans.
L'augmentation de l'inflation est également intervenue après que le plafond des prix de l'énergie d'Ofgem a augmenté de 4 % en octobre, tandis que les changements dans le calcul du plafond ont contribué à une hausse des coûts du gaz domestique.
Les factures énergétiques des ménages devraient augmenter à partir de janvier après que les analystes de Cornwall Insight ont prédit une augmentation de 26 % du prochain plafonnement des prix.
Ailleurs, l’inflation des produits alimentaires et des boissons non alcoolisées a encore ralenti pour atteindre son plus bas niveau depuis plus de cinq ans, à 0,8 %.
Les statisticiens ont indiqué que l'inflation des prix alimentaires s'est atténuée à 0,2 %, soulignant la contribution du chocolat moins cher, les prix de cette catégorie ayant chuté de 2,9 %.
Les experts ont déclaré que cela était potentiellement lié à la fois à la baisse des prix du cacao et à l’augmentation des rabais proposés par les détaillants.
Les dernières données sur l'inflation des prix à la consommation surviennent après que des chiffres distincts de l'ONS publiés mardi ont montré que la croissance régulière des bénéfices était revenue à 3,5% au cours des trois mois précédant septembre.
Cela suggère que la hausse du coût de la vie est en passe de dépasser la croissance des salaires dans les mois à venir.
La secrétaire en chef du Trésor, Emma Reynolds, a déclaré : « Le conflit au Moyen-Orient et l’invasion illégale de l’Ukraine par la Russie ont fait grimper les coûts dans le monde entier.
"Le budget a également lancé l'action à long terme nécessaire pour réduire définitivement les coûts de l'énergie, notamment en mettant fin aux prélèvements sur les factures des ménages, en supprimant les charges permanentes et en garantissant que la Grande-Bretagne soit mieux protégée contre les chocs mondiaux à l'avenir."
Un porte-parole de la Banque d’Angleterre a déclaré : « Le conflit au Moyen-Orient a provoqué une hausse des prix de l’énergie et de l’inflation ces derniers mois, et l’inflation devrait encore augmenter d’ici le milieu de l’année prochaine en raison des pressions sur les coûts déjà en cours.
"Le MPC (comité de politique monétaire) a augmenté le taux d'escompte il y a deux semaines pour limiter l'impact de la hausse des coûts énergétiques sur les autres prix, et continuera de fixer les taux d'intérêt pour garantir que l'inflation revienne à l'objectif de 2 % et y reste."
Matt Swannell, conseiller économique en chef de l'Item Club, a déclaré : « Il y a peu de choses dans le communiqué d'aujourd'hui qui pousseront le Comité de politique monétaire dans un sens ou dans l'autre.
« La stabilité de l’inflation de base et des services indique qu’il y a encore peu de preuves d’effets de second tour.
"Mais les membres du MPC ont indiqué lors de leur dernière réunion qu'une autre hausse serait probablement nécessaire et ont suggéré que les prix à terme de l'énergie auraient une influence clé sur le calendrier."
Traduit automatiquement de l'anglais
Pourquoi « Vérifié »
2 rédactions indépendantes rapportent cette information. The Independent l’a publiée en premier, 2 h avant la dernière.
- The Independent18 nov., 09:45
- The Guardian18 nov., 11:24
| Éditeur The Independent (niveau établi) | +76 |
| Chiffres vérifiables cités | +3 |
| Résumé détaillé | +2 |
| Reprise par 2 rédactions | +5 |
| Total | 86 |
Méthode : les dépêches sont regroupées d’après les mots de leur titre et de leur résumé ; chaque rédaction compte une fois ; les chiffres sont lus tels que publiés. Rien ici n’est rédigé par une IA.
