PDG devenu informateur : comment la FDA a monté un dossier contre des dirigeants promettant des médicaments bon marché
L'affaire pénale sans précédent de la FDA contre un programme de financement alternatif reposait sur la coopération d'un PDG homologue, selon un dossier judiciaire.
L'affaire fédérale contre une opération présumée de médicaments sur ordonnance illégaux et ses deux principaux dirigeants plus tôt ce mois-ci met en vedette un informateur notable : le PDG d'une société comparable qui, selon les autorités, commettait les mêmes violations d'importation.
John Thomas Howard, trésorier et directeur d'une entreprise canadienne de soins de santé appelée CANARX, a été arrêté dans le tunnel reliant Détroit au Canada le 8 novembre et accusé de contrebande, de complot et d'importation d'un médicament sous une mauvaise marque destiné à l'usage des patients aux États-Unis. Son frère et président de l'entreprise, Bob Howard, est recherché pour des accusations similaires et était toujours recherché la semaine dernière, selon les archives judiciaires.
Ces accusations constituent la première affaire pénale engagée par les autorités américaines contre une entreprise faisant partie d'une industrie artisanale connue sous le nom de programmes de financement alternatifs, ou AFP, qui promettent de réduire ou d'éliminer les coûts élevés des médicaments sur ordonnance pour les Américains.
Les médicaments les moins chers proviennent généralement des marchés internationaux, un modèle commercial qui, selon la Food and Drug Administration et le Département de la sécurité intérieure, est illégal et peut mettre la santé des patients en danger.
En cause, le caractère non réglementé des médicaments destinés aux marchés étrangers et, dans certains cas, le risque de produits contrefaits. Et tandis que les AFP soutiennent généralement que l'importation de médicaments est autorisée par la loi américaine par des particuliers pour leur usage personnel, les autorités soutiennent que ces opérations vont trop loin.
CANARX, basée à Windsor, en Ontario, a été créée en 2002 et a été présentée dans une enquête de CNBC sur l'industrie AFP en plein essor.
Joseph Morris, avocat général de CANARX, a déclaré à CNBC l'année dernière que l'entreprise fonctionnait légalement et avait confiance dans la sécurité des prescriptions qu'elle fournissait. La semaine dernière, Morris a déclaré à CNBC que les frères Howard « nient toutes les accusations portées contre eux, se défendront vigoureusement et s'attendent à être justifiés devant le tribunal ».
Le dossier de la FDA contre CANARX a commencé par une information concernant une opération de soins de santé similaire appelée ScriptSourcing. Cela est détaillé dans un affidavit de 35 pages – daté du 29 octobre et descellé la semaine dernière – rédigé par Dustin Dobbs, agent spécial du bureau des enquêtes criminelles de la FDA.
Basée à Bonita Springs, en Floride, ScriptSourcing a commercialisé son programme international de prescription auprès des régimes de santé des employeurs autofinancés. Le fondateur et PDG Gary Becker a été décrit sur le site Web de l'entreprise comme « un consultant en assurance maladie et en gestion des risques depuis plus de 30 ans ».
ScriptSourcing était sur le radar de la FDA depuis au moins 2022 pour des violations potentielles en matière d'importation de médicaments, selon l'affidavit. En août 2025, Dobbs, se faisant passer pour quelqu'un d'intéressé par les activités de l'AFP, a envoyé un e-mail à ScriptSourcing et a demandé si l'entreprise était conforme aux normes de la FDA.
Un employé de ScriptSourcing, en réponse à Dobbs, a déclaré que la société était conforme aux normes de la FDA, qu'elle disposait de plus de 2 000 médicaments spécialisés de marque et qu'elle travaillait avec plus de 3 000 régimes de santé autofinancés.
Cependant, la même année, l'agence a eu connaissance de deux incidents présumés au cours desquels des médicaments du programme international d'importation de médicaments de ScriptSourcing auraient nui à des patients, selon l'affidavit de Dobbs. Une patiente avait été hospitalisée en raison d'une occlusion de l'intestin grêle après avoir utilisé du Mounjaro sous une mauvaise marque, acheté par l'entreprise via une pharmacie canadienne, et une autre aurait été grièvement blessée après avoir reçu un médicament contrefait.
Face à l'examen minutieux de la FDA, Becker, PDG de ScriptSourcing, s'est retourné contre les frères Howard de CANARX.
En mai 2026, Becker était devenu un témoin coopérateur du gouvernement dans son enquête sur l’entreprise canadienne, a écrit Dobbs. Becker a déclaré à la FDA qu'il avait fait affaire avec CANARX concernant l'importation de médicaments et que la société lui avait donné une « feuille de route » sur la façon de fonctionner, selon l'affidavit.
ScriptSourcing a fourni à la FDA une feuille de calcul des transactions financières avec CANARX entre 2021 et 2026. Elle montre qu'environ 16 549 médicaments sur ordonnance ont été délivrés, indique l'affidavit.
Puis, lors de plusieurs appels téléphoniques enregistrés entre juin et juillet 2026, Becker a discuté des importations étrangères avec les frères Howard.
Les appels téléphoniques « montrent que John Howard était au courant des itinéraires d'importation de drogues du Canada vers les États-Unis et qu'il a essayé de les adapter au programme d'importation de drogues illégales [de CANARX] », a écrit Dobbs dans l'affidavit. "Ces appels téléphoniques montrent également que John Howard et Bob Howard savaient que ces drogues n'étaient pas autorisées légalement à entrer aux États-Unis."
Parmi les expéditions en route ou en cours de préparation par CANARX au moment où l'information a été fournie se trouvait un colis contenant du Neupro, un médicament réglementé par la FDA pour le traitement de la maladie de Parkinson et du syndrome des jambes sans repos.
La FDA n'a pas répondu à une demande de commentaires de CNBC sur les détails de l'affidavit.
L'avocat de Gary Becker, George Karavetsos, a refusé de commenter lorsqu'il a été contacté par CNBC, mais a confirmé lundi que ScriptSourcing n'était plus en activité.
Le modèle commercial de l’AFP était au centre d’une poursuite civile initialement déposée par Gilead Sciences en décembre 2024, alléguant que plusieurs sociétés, dont CANARX, avaient importé illégalement son médicament contre le VIH, Biktarvy. CANARX n'a pas répondu aux allégations de Gilead.
Gilead a déclaré dans une déclaration à CNBC la semaine dernière, en réponse aux accusations portées contre les frères Howard, qu'elle « saluait les efforts du gouvernement pour demander des comptes à ceux dont la conduite pourrait mettre les patients en danger ».
"Les produits pharmaceutiques fabriqués pour les marchés étrangers sont presque toujours considérés comme des médicaments non approuvés et mal étiquetés en vertu de la loi américaine, qu'ils soient contrefaits ou même s'ils sont fabriqués par le même fabricant qui a produit la version vendue aux États-Unis", a écrit Dobbs dans son affidavit.
- Melissa Lee et Paige Tortorelli de CNBC ont contribué à ce rapport.
Traduit automatiquement de l'anglais
Pas encore recoupée
Seule la rédaction CNBC rapporte cette information pour l’instant. Elle reste « source unique » tant qu’une autre rédaction ne l’a pas confirmée.
- CNBC18 nov., 22:07
| Éditeur CNBC (niveau référence) | +82 |
| Résumé détaillé | +2 |
| Total | 84 |
Méthode : les dépêches sont regroupées d’après les mots de leur titre et de leur résumé ; chaque rédaction compte une fois ; les chiffres sont lus tels que publiés. Rien ici n’est rédigé par une IA.
