L’incapacité de South West Water à réparer les fuites « met en danger l’approvisionnement des clients »
Alors que certaines parties de la région desservies par l'entreprise sont toujours en proie à une grave sécheresse, les régulateurs lui donnent six semaines pour élaborer un plan d'action. Les échecs répétés de South…
L'incapacité de South West Water à réparer les fuites « met en danger l'approvisionnement des clients ». Alors que certaines parties de la région desservies par l'entreprise sont toujours en proie à une grave sécheresse, les régulateurs lui donnent six semaines pour élaborer un plan d'action.
Les échecs répétés de South West Water à lutter contre les fuites exposent les clients à des risques plus élevés de perdre leurs approvisionnements en eau alors que certaines parties de la région restent en proie à une grave sécheresse, ont déclaré les régulateurs.
Dans un avertissement adressé à l'entreprise privatisée qui dessert 1,8 million de personnes dans le sud-ouest de l'Angleterre, les régulateurs ont déclaré qu'elle n'avait pas atteint ses objectifs de réduction des fuites et de réparation des canalisations éclatées depuis sept ans.
"Les fuites sont 18,5 % supérieures aux prévisions... et ont augmenté par rapport à l'année précédente. Compte tenu des conditions de sécheresse persistantes, ces lacunes exposent les clients à un niveau de risque plus élevé. Ce n'est pas acceptable", ont déclaré Ofwat, l'Agence pour l'environnement et le ministère de l'Environnement, de l'Alimentation et des Affaires rurales dans une lettre adressée à l'entreprise.
La lettre a été publiée alors que le National Drought Group se préparait à se réunir jeudi, alors qu'environ 82 % de l'Angleterre était toujours en proie à la sécheresse et qu'une grave sécheresse avait été déclarée dans certaines parties du Devon, des Cornouailles, du Dorset, du Somerset, de l'East Sussex et du West Sussex. Le Met Office a déclaré que 120 % des précipitations habituelles seraient nécessaires sur sept mois pour sortir complètement le pays de la sécheresse.
South West Water laisse échapper 113,5 millions de litres d'eau par jour de ses canalisations et infrastructures, l'équivalent de 45 piscines olympiques. Les fuites sont supérieures de 5,7 millions de litres par jour à celles de l’année dernière et constituent un risque pour la sécurité d’approvisionnement des clients, indique la lettre des régulateurs.
La grave sécheresse persistante dans de nombreuses régions de la région affecte environ 325 000 personnes et des milliers d'entreprises à Exeter et dans le centre et l'est du Devon. Ils risquent de voir leurs approvisionnements régulièrement interrompus au cours des semaines et des mois à venir, ce qui pourrait entraîner des fermetures d'écoles et des pertes économiques.
South West Water a écrit aux ménages de ces régions pour les exhorter à réduire leur consommation d'eau afin de garantir leur approvisionnement. L’entreprise ne reconnaît pas la contribution que l’ampleur de ses propres fuites apporte au risque de pannes.
Traduit automatiquement de l'anglais
Pas encore recoupée
Seule la rédaction The Guardian rapporte cette information pour l’instant. Elle reste « source unique » tant qu’une autre rédaction ne l’a pas confirmée.
- The Guardian5 nov., 11:00
| Éditeur The Guardian (niveau référence) | +82 |
| Résumé détaillé | +2 |
| Total | 84 |
Méthode : les dépêches sont regroupées d’après les mots de leur titre et de leur résumé ; chaque rédaction compte une fois ; les chiffres sont lus tels que publiés. Rien ici n’est rédigé par une IA.
