Le budget de Healey ouvre la voie à une révision « brutale » des dépenses l’année prochaine, prévient IFS
Selon Thinktank, le chancelier s'est donné une montagne à gravir après avoir évité de grandes décisions dans un discours discret. John Healey a ouvert la voie à une révision « brutale » des dépenses l'année prochaine…
Le budget de Healey ouvre la voie à une révision "brutale" des dépenses l'année prochaine, prévient IFS Thinktank, qui affirme que le chancelier s'est donné une montagne à gravir après avoir esquivé de grandes décisions dans un discours discret
John Healey a ouvert la voie à une révision « brutale » des dépenses l’année prochaine après que son budget n’a pas réussi à couvrir un déficit de 28 milliards de livres sterling dans les finances publiques, nécessaire pour éviter un retour à l’austérité, selon les principaux experts britanniques en matière de fiscalité et de dépenses.
Un jour après son discours à la Chambre des Communes, l'Institut d'études fiscales (IFS) a averti que le chancelier s'était laissé une montagne à gravir après avoir esquivé plusieurs décisions importantes dans son premier rapport sur les impôts et les dépenses.
Après son discours discret conçu en pensant aux marchés obligataires fébriles, le groupe de réflexion a déclaré que Healey avait laissé les projets de dépenses globales des départements du reste du Parlement globalement inchangés en termes de trésorerie.
Mais alors que la guerre au Moyen-Orient alimente une poussée d’inflation – augmentant le coût des services publics – la chancelière a en effet prévu d’importantes réductions à l’approche des prochaines élections générales.
Helen Miller, directrice de l'IFS, a déclaré qu'éviter un retour à l'austérité pour les ministères non protégés pourrait nécessiter un complément de 17 milliards de livres sterling aux plans de dépenses pour 2030-31. C’est sans compter les 11 milliards de livres sterling supplémentaires nécessaires pour financer l’engagement d’augmenter les dépenses de défense à 3 % du PIB.
« Cela implique effectivement que certains services publics connaîtront des réductions en termes réels lors de l’examen des dépenses de l’année prochaine », a-t-elle déclaré.
Le parti travailliste ayant promis qu’il n’y aurait pas de retour à l’austérité et alors que le gouvernement d’Andy Burnham se prépare pour les prochaines élections, elle a déclaré qu’il semblait extrêmement improbable que Healey mette à exécution de telles coupes.
« Les choix de la chancelière risquent clairement à court terme que l’année prochaine – avec une faible marge de manœuvre et une révision des dépenses qui semble assez brutale pour certains départements – nous assistions à une nouvelle saison de spéculations néfastes sur les augmentations d’impôts », a-t-elle déclaré.
Traduit automatiquement de l'anglais
Pas encore recoupée
Seule la rédaction The Guardian rapporte cette information pour l’instant. Elle reste « source unique » tant qu’une autre rédaction ne l’a pas confirmée.
- The Guardian29 oct., 14:47
| Éditeur The Guardian (niveau référence) | +82 |
| Résumé détaillé | +2 |
| Total | 84 |
Méthode : les dépêches sont regroupées d’après les mots de leur titre et de leur résumé ; chaque rédaction compte une fois ; les chiffres sont lus tels que publiés. Rien ici n’est rédigé par une IA.
