Politique britannique : Burnham affirme que les résultats américains à mi-mandat ont créé une « opportunité » pour le monde de se concentrer sur le coût de la vie et de mettre fin à la guerre en Iran – comme cela s'est produit
«Je pense que les gens veulent voir le monde se rassembler et se concentrer sur les choses qui comptent pour les gens», dit la Première ministre Louise Haigh commence en disant qu'elle remplace Andy Burnham. Elle dit…
Andy Burnham a déclaré qu’il espérait que les défaites massives du parti républicain de Donald Trump aux élections américaines donneraient au monde une « opportunité » de se concentrer sur la fin de la guerre en Iran et sur l’atténuation des pressions liées au coût de la vie.
Dans une interview lors du sommet du Commonwealth à Antigua, lorsqu'on lui a demandé s'il craignait que les résultats ne rendent Trump plus imprévisible, Burnham a répondu :
Le président Trump a accepté les résultats et je pense que le monde a désormais l’occasion de s’unir autour du problème qui nous affecte tous, à savoir le coût de la vie.
C’est la question que j’ai placée au premier plan au cours de mes trois premiers mois à Downing Street, et nous avons pris des mesures.
Mais je ne pourrai pas réduire la pression sur le coût de la vie tant que le conflit au Moyen-Orient ne sera pas résolu. Le conflit en Ukraine a commencé par la Russie.
Ce sont les choses sur lesquelles nous devons nous concentrer maintenant, et j’espère que le monde aura le temps de le faire. Et c’est certainement ce que je demanderai à tout le monde de faire lors de mes appels avec les dirigeants.
Certains hommes politiques et commentateurs ont interprété ces résultats comme la preuve que le populisme de droite est en retrait dans le monde. Mais lorsqu’on lui a demandé s’il pensait que les élections faisaient partie d’un processus mondial, Burnham s’est montré réticent à faire cette affirmation. Au lieu de cela, il a répondu :
Je pense que les gens veulent voir le monde se rassembler et se concentrer sur les choses qui comptent pour les gens, et c’est ce que disent, à mon avis, les électeurs aux États-Unis.
Concentrons-nous de manière ciblée sur ces problèmes de coût de la vie. Et je pense que partout dans le monde, on reconnaît que les pays ne peuvent pas y parvenir seuls, et qu’ils ne peuvent pas le faire lorsqu’il y a des divisions entre les nations.
J’ai travaillé dur en tant que Premier ministre pour apporter une nouvelle approche, une nouvelle approche au Moyen-Orient, et le ministre des Affaires étrangères l’a exposé [avec les annonces concernant les sanctions contre les colonies israéliennes illégales en Cisjordanie].
Une nouvelle approche de l’Europe, et nous pensons que cela nous aidera à relancer la croissance et à réduire les pressions liées au coût de la vie. Mais une nouvelle approche avec le Commonwealth aussi.
Lorsqu’on lui a demandé si la Grande-Bretagne ferait pression en faveur d’une désescalade dans la guerre en Iran, Burnham a répondu :
Je vais travailler pour la désescalade. Pour être très clair, nous voulons voir une résolution, le détroit d’Ormuz étant à nouveau entièrement ouvert. C’est vers cela que nous allons travailler.
Traduit automatiquement de l'anglais
Pas encore recoupée
Seule la rédaction The Guardian rapporte cette information pour l’instant. Elle reste « source unique » tant qu’une autre rédaction ne l’a pas confirmée.
- The Guardian4 nov., 18:01
| Éditeur The Guardian (niveau référence) | +82 |
| Résumé détaillé | +2 |
| Total | 84 |
Méthode : les dépêches sont regroupées d’après les mots de leur titre et de leur résumé ; chaque rédaction compte une fois ; les chiffres sont lus tels que publiés. Rien ici n’est rédigé par une IA.
